19 oktober 2017

Fall into fantasy 20-27

Med start i morgon (fredag) kommer jag vara med i I regnets läsalot. Det är en sådan där skön läsalot där det inte handlar om att läsa flest sidor, utan mest om att läsa för att vi tycker om det. Titeln till trots får en även läsa vilka böcker en vill, eftersom det handlar om att "fly från verklligheten", coh det kan vi ju göra med olika sorteras böcker. Men en (avklingande?) lässvacka i ryggen hoppas jag att läsaloten ska få igång mitt läsande igen. Jag har laddat upp med ett gäng böcker jag kan välja mellan:

Vakuum
Papperssjälar
Och varje morgon blir vägen hem längre och längre 
Sommar i det lilla bageriet på strandpromenaden
Öppet hav
Myran och gåtorna

Har någon av er tips på en kort, mycket bra bok? Tror att en sådan skulle kunna hjälpa mig ur lässvackan.

16 oktober 2017

Rassel prassel x 2

Rassel prassel puss och Rassel prassel promenad av Hanna Lundström och Maija Hurme

Titta vilka söta poesiböcker! Lundström och Hurme tar oss med på poesiäventyr för de minsta, och rör sig mellan badkar, sandlåda, bastu och städskåp. Uppföljaren stannar utomhus bland blad och barr.

Poesin varierar mellan olika uppställningar och rim, men har ett tydligt fokus på det lilla barnet. Barnet kan känna igen sig både i texterna och Hurmes fina illustrationer. Jag gillar hur Lundström och Hurme samarbetat, hur Hurme tolkat dikterna på sitt eget sätt och lagt till saker som dikten inte säger, men som känns självklara när en läser.

Det rör sig över årstider och platser, mellan trygghet, osäkerhet och fantasi. Tandkrämen rymmer, leopardlöven flyger genom luften och den första snön singlar ner. Jag gillar böckernas höga, smala format och blandningen av uppslagen som helt täcks av bilder, varvat med mindre detaljbilder. Det känns genomarbetat och väl målgruppsanpassat. Två små pärlor, helt enkelt!

Som snabba leoparder
far björkens blad omkring
De samlar sig i flockar
men jagar ingenting

De lämnar sina grenar
och studsar lätt mot bark
De flyger genom luften
de springer över mark

Som snabba leoparder
med svarta prickars glans
Som snabba leoparder
med höstgult på sin svans


Antal sidor: 32
Förlag: Schildts & Söderström, 2015/2017

13 oktober 2017

Los sueños de la jirafa

(Giraffens drömmar) av Xan López Domínguez

Vad sker? Läser Sofie en bok på ett annat språk än svenska? Ja, det händer inte ofta, och jag tror det är första gången jag läser en bok på spanska. Anledningen är att jag ville bocka av en punkt i kaosutmaningen (läs en bok på ett annat språk i svenska) och i efterhand är en annan anledning att det är kul att prata spanska. Även om jag tyvärr inte underhållit högstadiekunskaperna.


Det här är en väldigt söt bok om en giraff och hennes unge. Ungen är så liten att hon inte ser över det höga gräset. Hon ser stjärnorna och molnen, men inte dem som lever på savannen, så dem får hennes mamma berätta om. Men det är inte alltid så lätt att förstå eller få rätt bild, när en själv inte kan se föremålet. Titta bara på hur zebrorna ser ut när ungen drömmer. Det blir väldigt charmigt! Det strömmar mycket kärlek mellan mor och dotter, och bilderna är fyllda av fantasi och värme. En riktigt fin lite pärla!

Och jag får väl erkänna, jag läste med ett översättningsprogram framför mig. Eftersom det användes ganska mycket förlorade jag väl en del av läsupplevelsen, men tycker ändå det är här en väldigt fin bok. Hoppas någon vill översätta den till svenska, så att fler får mysiga höglässtunder.

Första meningen: La pequeña jirafa es muy bajita aunque se mamá es muy alta.
Antal sidor: 32
Förlag: Edelvives, 2013

10 oktober 2017

Eleanor Oliphant mår alldeles utmärkt

av Gail Honeyman

Eleanor Oliphant lever ett tryggt, inrutat liv. Hon jobbar åtta timmar om dagen, på fredagar köper hon med sig pizza och två flaskor vodka hem. Hon mår bra. Ingenting saknas. Eller jo, allting saknas egentligen. En dag hjälper hon och Raymond - en kille på jobbet - en man som ramlat på gatan. Det blir början till förändring för Eleanor: Hon upplever vänskap och värme och inser att livet kanske har något mer att ge än vad hon trott.

Gail Honeyman debuterar med ett närgående porträtt av en ung kvinna som är rätt nöjd med sitt enkla, välplanerade liv, tills hon får uppleva något helt annat. Eleanors personlighet blir väldigt tydlig genom det korrekta språket, som är välarbetat, humoristiskt och närvarande. Riktigt bra gjort!

Förutom språket har boken sin styrka i att den ger oss några hyfsat överraskande vändningar, och att Eleanor bär på en hemlighet som hon knappt kan reda ut, än mindre prata om. Jag tror det är hemligheten som gör att jag kommer minnas boken. Dessutom finns det mycket tänkvärt kring vänskap, psykisk hälsa, kärlek och relationer till familjemedlemmar. Känslorna duggar tätt, djupa funderingar likaså. Stundtals var boken seg, men Eleanor är en intressant och unik karaktär, och jag är glad att jag fått lära känna henne.

Första meningen: När folk frågar vad jag sysslar med - taxichaufförer och tandhygienister, till exempel - svarar jag att jag jobbar på kontor.
Antal sidor: 411
Förlag: Lind & Co. 2017. Tack för recex!
Originaltitel: Eleanor Oliphant is completely fine, 2017
Översättare: Ylva Mörk

7 oktober 2017

Kaostips, del IV


Det är nu ungefär 2,5 månader kvar på årets upplaga av kaosutmaningen. I mina ambitioner att tipsa er om böcker till alla (förutom de personliga) punkterna, kommer här inlägg nummer fyra. En del punkter har många tips, andra visar mest vilken bok jag läste. Här finns del I, del II och del III.

10. En bok med fler än tre hbtq-personer. Den här kanske var klurig? Jag tänker att Torka aldrig tårar utan handskar kan passa in här. Säkert något av David Levithan, och så den bok jag läste: Saker ingen ser.

11. En bok med något rött på omslaget Kurragömma med kakaduor, Handbok för superhjältar, Vi kom över havet, Anrop från inre rymden och Evas dotter, till exempel.

16. En bok du tycker att alla borde läsa Feminismens ABC, Bibeln (särskilt Nya testamentet), Harry Potter-serien osv.

21. En tegelsten (på över 500 sidor) Harry Potter och Fenixorden (1001 sidor), Genom dina ögon (606 sidor)

26. En klassiker Dikter och fragment

30. En somrig bok jag läste Stenkistan, men kan rekommendera något av Sarah Dessen eller Systrar i jeans-serien

35. En bok vars titel börjar på L Lilla Sticka i landet Lycka

4 oktober 2017

Sanningar om maneter

av Ali Benjamin

Suzys bästa vän Franny är död. Hon drunknade, trots att hon var jättebra på att simma. Av en händelse läser Suzy om irukandjimaneter, och misstänker att det var en av dem som dödade Franny. Men hur ska hon kunna bevisa det? Om hon bevisar att det var så, då måste hon väl vara Frannys bästa vän?

Åh, Suzy! Jag skulle vilja ge henne en stor, varm kram och försöka göra livet lättare för henne. Sanningar om maneter är en bok om sorg, skuld och saknad, om svikande vänner och trevande vänskap, men även om förändringar i tweeniesåldern. 12-åriga Suzy är på väg in i åldern mellan barn och tonåring och allt som kan bli komplicerat om en inte hänger med. Just där kan jag känna igen mig från när jag började högstadiet. Plötsligt börjar vännerna bry sig om utseende, hur de är, vad de gör och säger. Suzy förstår inte det där. Hon lever kvar i den hon är: försjunker lite för mycket i komplicerade tankar, utforskar sådant få i henne ålder skulle göra, och så är hon tyst. För vad tjänar det till att småprata?

Suzy är en väldigt bra karaktär. Efter det som hänt är hon lågmäld och tänker väldigt mycket. Hon rättar sig inte efter vad andra tycker, utan undrar mer över deras beteenden. Hon är verkligen sig själv, även om det ställer till det för henne ibland. Jag gillar att hon får ta plats som huvudrollsinnehavare i en tweeniesbok. Hon hjälper de introverta att känna sig mer välkomna och jag tror hon kan hjälpa andra att bearbeta sorg, för sorg kan se ut på så många olika sätt.

Berättelsen varvar nutid och dåtid på ett smidigt och spännande sätt. Dessutom får vi en hel massa fakta om olika maneter och manetforskare. Ibland var jag rädd att det skulle bli för mycket av det, men det blev det inte. Det stämmer snarare väldigt bra in på Suzy: Det är verkligen hennes bok. Sanningar om maneter får inte toppbetyg av mig, men jag tycker definitivt om den.

Första meningen: Om man tittar tillräckligt länge på en manet ser den till slut ut som ett bultande hjärta.
Antal sidor: 294
Förlag: Lilla Piratförlaget, 2017
Originaltitel: The thing about jellyfish, 2015
Översättare: Cecilia Falk

2 oktober 2017

Månadens bästa: september

Den bästa bok jag läste i september var: Havets djup av Annika Thor. Den får utmärkelsen på grund av att det är välskriven och väldigt aktuell, trots att den utspelar sig på 1940-talet och publicerades för 20 år sedan. Den tar upp viktiga ämnen som flykt, främlingsfientlighet och frågor kring om att höra hemma. Dessutom behandlar den på ett snyggt sätt "tonårsproblem" som verkar vara lika aktuell i alla tider, såsom kärlek, vänskap, att våga stå upp för sig själv och säga nej. Utförligare recension kommer.


Utöver den har jag läst:
* Drömfakulteten - Sara Stridsberg
* Näckrosdammen - Annika Thor
* Allt jag inte sa - Yrsa Walldén
* Sanningar om maneter - Ali Benjamin
* Den nyfikna kattungen - Mickan Thor
* Olle & Bolle är bröder - Charlotta Lannebo och Ellen Ekman
* Har du pms, eller? - Charlie Michaelsen och Jenny Öhrn Segolsson
* Eleanor Oliphant mår alldeles utmärkt - Gail Honeyman
* Lejoparden - Björn Bergenholtz
* Barden Beedles berättelser - J.K. Rowling
* Trollspanarna - Annika Widholm och Jonna Björnstjerna
* Nu ska vi prata!: Leka - Embla Sue Panova, Jessika Linde och Lina Sandquist
* Juan-les-Pins - Sandra Beijer
* Rassel prassel puss - Hanna Lundström och Maija Hurme
* Rassel prassel promenad - Hanna Lundström och Maija Hurme
* Klappsnapparna och skoltjuven - Per Simonsson, Stefan Roos och Lars Rudebjer 

29 september 2017

Harry Potter och Fenixorden

av J.K. Rowling
Detta är del 5 i en serie. Varning för spoilers.

Under sommarlovet innan sitt femte år på Hogwarts riskerar Harry att bli relegerad. Vännerna hör inte av sig och dementorer gästar oväntat Privet Drive, i närvaron av mugglare. Väl tillbaka på Hogwarts förändras det ena efter det andra till något mardrömsliknande, särskilt med tanke på att Harry vet att Voldemort är tillbaka, och ingen tror honom.

Det här är en tjockaste bok jag läst, 1001 sidor landar den på. Tjockleken var en del till att det tog mig fyra månader mellan första och sista sidan (andra delar: det var omläsning och jag hittade en massa nya, intressanta böcker jag ville läsa emellan). Och så är den ganska utdragen, det är så mycket som ska hända! Däremot händer det mycket spännande och mycket känslosamt. Dels spirar kärlek och Harry får nya vänner, han kämpar ännu hårdare för sin sak, dels verkar hans ovänner bli ännu mer irriterande och hemska, och hånen duggar tätt när Harry försöker få trollkarlsvärlden att Voldemort är tillbaka.

Ja, det här kanske inte kommer klassas som någon recension, mest bara bokstips om det är så att du fortfarande inte läst Harry Potter-serien. Gör det i så fall. Jag läser sällan fantasy, men jag har fastnat för Harry. Det är en serie jag i början lånade hem från bibblan i smyg, eftersom mina föräldrar var skeptiska till trollkarlar och en del felvrängt de hört om serien. Här har jag istället funnit en massa härlig, mysig, spännande, läskig, fantasifull magi med massor av bra beskrivningar på Harry Potters värld. När jag läser de här böckerna känns det som jag är med mitt ibland karaktärerna och njuter verkligen av en lässtund med Harry. Den här femte boken är nog inte min favorit, kanske för att den är så tjock, men det händer mycket viktigt. Om du sett filmerna, men inte läst böckerna, tycker jag du borde läsa dem. För då får du mycket mer spännande och omfattande historia.

Det slutgiltiga betyget för alla mina recensioner av Harry Potter-böcker: läs dem!

Första meningen: Sommarens hittills varmaste dag närmade sig sitt slut och en dåsig tystnad vilade över de stora, fyrkantiga husen på Privet Drive.
Antal sidor: 1001
Förlag: Rabén & Sjögren, 2004
Originaltitel: Harry Potter and the Order of the Phoenix, 2003
Översättare: Lena Fries-Gedin

26 september 2017

Näckrosdammen

av Annika Thor
Det här är andra delen i en serie. Om du inte läst En ö i havet varnar jag för spoilers.

Stephanie lämnar Nellie och ön i havet och börjar läroverket i Göteborg. Hon bor inackorderad hos familjen Söderberg, men hur ska det bli att bo i samma hus som Sven? Samtidigt som livet i storstaden blir vardag, väntar Steffi på brev från sina föräldrar i Österrike. Kommer de kunna lämna hemlandet snart

Trots att det är 20 år sedan böckerna om Steffie och Nelli publicerades första gången, är de skrämmande nog lika aktuella idag. Systrarna har tvingats fly undan krig, medan deras föräldrar tvingats stanna kvar. Väl i "trygga" Sverige möter de visserligen förstående människor, men även främlingsfientlighet och de som ser det som ett välgörenhetsprojekt att ta hand om dem. Liksom serier var viktig för 20 år sedan, är den viktigt idag. Dessutom innehåller den tidlösa problem kring vänskap, skola, utanförskap, kärlek, klass och frågor kring att göra rätt och vad som egentligen är rätt. Så bra att de publiceras på nytt, och dessutom med snygga omslag!

Jag lyssnade på ljudboksversionen av Näckrosdammen, och uppskattade det mycket. Visst blev det lite jobbigt när jag hade lust att kasta iväg mobilen pga oförstående och dumma karaktärer, men jag gillar å andra sidan när berättelser lockar fram sådana känslor inom mig. Böckerna vänder sig till 9-12-åringar, men jag tycker de passar äldre också. Böckerna står sig bra för en ny generation läsare, och jag hoppas den får stor spridning i skolor och bland unga idag.

Antal sidor: 243 
Förlag: Bonnier Carlsen, 2017

23 september 2017

Olle & Bolle är bröder

text: Charlotta Lannebo, illustratör: Ellen Ekman

Olle kan många svåra ord. Han gillar att pyssla, bygga och baka. Bolle är en lillebror som ofta vill göra det Olle gör, men som lika ofta förstör det Olle gjort. Varför kan inte Bolle bara göra något annat? I familjen finns även en mamma som försöker få pojkarna att leka och hålla sams, och som ibland måste djupandas för att inte säga eller göra något dumt.

De senaste åren har vi börjat få se en sannare bild av småbarnsfamiljernas hem och vardag. Jag tänker till exempel på Veckan före barnbidraget och När mammas tankar ändrade färg. De perfekta föräldrarna (mammorna) ersätts av en verkligare bild av sådana: nämligen livspusslare som inte alltid orkar med sina älskade barn. Bra och intressant.

Lannebo och Ekmans bok är just en sådan bok. Även om inte mamman verkar ha fullt upp med annat, så ser vi henne kämpa vid flera tillfällen. Hon djupandas, hon går ut på balkongen trots att det är kallt och blaskigt där. Hon försöker med alla möjliga knep för att få bröderna att leka fint och gör inte alltid det som kanske anses som "rätt".

Den största fördelen med den här boken är att den visar många känslor. Den talar på olika plan till både barn (orättvisa, längtan efter att få vara för sig själv/vara med, relation till yngre eller äldre syskon osv) och vuxna (livspussel, bråkande barn, otåliga, självcentrerade barn sov). När detta finns med i samma bok, på samma uppslag, öppnar det upp för samtal mellan läsande förälder och lyssnande/tittande barn. Jag hoppas det kan ska en bättre förståelse för både barn och vuxna, kanske något att återvända till mitt i stundens hetta. "Kommer du ihåg hur Olle/Bolle/mamman kände när det där hände? Så känner jag nu".

Lannebo och Ekman har gjort ett snyggt samarbete, och mer lär det bli, då detta planeras bli en serie.


Första meningen: Det här är Olle.
Antal sidor: 32 
Förlag: Rabén & Sjögren, 2017 (tack för recex)

20 september 2017

Har du pms, eller?

av Charlie Michaelsen och Jenny Öhrn Segolsson

Det är sällan jag tar upp en faktabok. Det händer i princip aldrig att jag sträckläser en faktabok. Nu kanske inte Har du pms, eller? klassas som en ren faktabok, det finns mejl och krönikeliknande berättelser, men oavsett vad: jag har i princip sträckläst den.

Det mesta som står i den här boken borde vara obligatorisk kunskap i högstadiet och ämnet för många forskare. Eftersom det handlar om kvinnokroppen är det dock inte så. Istället lider mängder av kvinnor av pms (premenstruella spänningar) och pmds (premenstuella dysforiskt syndrom) halva sitt fertila liv. Alltså två av fyra veckor per månad! Det är helt sjukt, och värre är det i och med att sjukdomen knappt tas på allvar. Det finns inget quick fix-piller som minskar eller tar bort besvären, istället lider kvinnor av den tabubelagda sjukdomen.

Öhrn Segolsson och Michaelsen har drivit PMS-podden i flera år. I sin bok blandar de mejlkonversationer, fakta, avsnitt om alternativa behandlingar, tips och berättelser från lyssnare, brev till de som berörs av en kvinnas pms med mera. Mejlkonversationerna roade mig inte jättemycket (även om de blev ganska sarkastiskt humoristiska) och behandlingsalternativen skummade jag mest igenom (pga har inte pms). Jag lärde mig mycket om kroppen och snippan. Om jag någon gång får pms blir det här min handbok.

Podd- och författarparet varvar humoristiskt med lättlästa fakta, det är bra och medryckande. Layouten är snygg och lättläst med tydliga rubriker för att lätt hitta vad en söker. För de som kämpar med pms eller pmds tror och hoppas jag dock att den här boken kan hjälpa många drabbade kvinnor. Framför allt hoppas jag att boken ska få spridning till de som kan informera eller göra mer för att hjälpa de drabbade: läkare, forskare, folkbildare, lärare.

Första meningen: "Är det meningen att man ska må såhär dåligt varenda månad", utbrast Charlie sommaren 2015.
Antal sidor: 167
Förlag: Lava förlag, 2017 (tack för recex)

18 september 2017

Barden Beedles berättelser

av J.K. Rowling och Albus Dumbledore

Barden Beedles berättelser får de allra flesta häxor och trollkarlar höra när de är små. Berättelserna har flera hundra år på nacken, men är ändå ständigt aktuella och omtyckta. Visserligen har till exempel vissa trollkarlar censurerat de mugglarvänliga berättelserna, men här återges de sådana de från början skrevs.

Sådant här nörderi kan göra mig lycklig! Det här är alltså en bok från J.K. Rowlings trollkarlsvärld, exklusive Harry Potter. Däremot sägs Hermione Granger ha gjort en nyöversättning från runskrift och Albus Dumbledore kommenterar de fem sagorna och tillför mer historia och anekdoter. I Harry Potter och dödsrelikerna läser Hermione högt från den sista berättelsen, Sagan om de tre bröderna, men annars är berättelserna okända (förutom att Ron nämner någon för mig.

Berättelserna har tydligt fokus på att lära läsaren något. Det kan handla om hur en bör leva, om list, girighet och vad vi sätter vårt fokus på. Dumbledores kommentarer tråkade ut mig ibland, och fick mig att undra: är Dumbledore verkligen så självsäker och självälskande som han verkar? Annars gav de där kommentarerna en del nördig information till en Harry Potterfantast som mig.

Barden Beedles berättelser gav mig en mysig sagostund fylld med magiska bilder (okej, inte magiska, de rör inte ens på sig) som bidrar mycket till stämningen. Här finns något mer för den som saknar Harry Potter-världen eller fortfarande väntar på sitt brev från Hogwarts.
 
Första meningen: Barden Beedles berättelser är en samling historier för unga häxor och trollkarlar.
Antal sidor: 140
Förlag: Rabén & Sjögren, 2017 (tack för recex)
Originaltitel: The Tales of Beedle the Bard, 2008
Översättare: Lena Fries-Gedin, från runskrift av Hermione Granger