20 maj 2019

Fastrarna

av Ebba Forsling

Det är dags för kalas hos småsyrrornas farmor, men där finns inget att göra. Alla bara gosar med syrrorna och leksakerna är inte så roliga. Då dyker fastrarna upp och verkar ha något på gång.

Den här boken kan handla om att plötsligt behöva lära känna en ny släkt som en egentligen inte är släkt med. Eller så kan den handla om att få småsyskon som får all uppmärksamhet. Båda temana är intressanta och viktiga. Huvudpersonen går från ensam och förvirrad på något sätt - var har hen sitt sammanhang? - till att sakta men säkert hitta nya relationer att bygga lära kännandet på. Det finns en del att läsa mellan raderna vilket jag tror kan öppna upp för samtal. Däremot var det något, oklart vad, som gjorde att jag inte fastnade för boken. Även handlingen kan läsas på två olika sätt var det något som saknades för att ge mig en bättre känsla.

Första meningen: Idag är det lördag.
Antal sidor: 26
Förlag: Urax, 2018

19 maj 2019

Bilderboksvecka III

Jag har nu bara några få dagar kvar på min utbildning och fullt upp med examensarbetet. Därför har jag laddat upp för bloggens tredje bilderboksvecka som börjar i morgon. Håll utkik!

18 maj 2019

Innan ni tog oss

av Lisa Wingate

På Mississippifloden 1939 hittar vi Rill som bor på en båt tillsammans med sina föräldrar och fyra yngre syskon. En natt tvingas föräldrarna ta sig från båten och plötsligt dyker främlingar upp och tar med sig barnen därifrån. De tas till ett barnhem i tron att föräldrarna snart kommer för att hämta dem. Men de kommer aldrig och barnen inser snart att livet tagit en ny otäck vändning.

70 år senare börjar Avery Stafford undersöka sin familjehistoria. Hon läser om adoptionsverksamhet mellan 1920 och 1950 och stöter på namnet Geiorgia Tann.

Jag läste den här boken i höstas och vet inte riktigt varför jag inte skrev om den då. Jag uppskattade nämligen läsningen mycket! Baserad på sanna historier om Georiga Tanns "adoptionsverksamhet" möter vi barn som kidnappades från fattiga familjer och såldes till rika över hela USA. Rills hopp hålls länge vid liv, det måste vara så för att småsyskonen ska fortsätta kämpa och uppföra sig. Hon vågar knappt inse vad som kanske har hänt och än mindre lita på någon.

Innan ni tog oss är en hjärtskärande, hemsk och frustrerande berättelse om hjärtlösa kidnappningar, familjetragedier och den själviskhet längtan efter makt kan locka fram. Den berör på djupet. Samtidigt får vi ett nutidsperspektiv där och detaljerna vävs ihop till en riktigt välskriven och spännande historia. Jag hade inte hört talas om Georgia Tann innan jag läste boken men det störde inte läsningen. Om du vill läsa något spännande, skrämmande, välskrivet och frustrerande om människor och en bit av vår historia kan jag rekommendera Innan ni tog oss.

Första meningen: Min berättelse tar sin början en kvav augustikväll på en plats som jag aldrig kommer att få se med egna ögon.
Antal sidor: 444
Förlag: Lavender Lit, 2018
Originaltitel: Before We Were Yours
Översättare: Cecilia Falk

17 maj 2019

Barnet

17 maj - Norges nationaldag. Det firar vi med en recension av en norsk bok från det nystartade förlaget [norra], en del av Sekwa förlag.

av Kjersti Annesdatter Skomsvold

Jag har berättat för dig om hur din pappa och jag blev tillsammans, och det är som du förstår ingen solskenshistoria, ingen historia jag hade velat berätta för dig, det är motsatsen till vad jag hade velat berätta, men lyckligtvis är det inte bara solskenshistorier som slutar bra.      sida 120

En mamma berättar för ett du - hennes nyfödda dotter. Det är en blandning av en förälders rädsla för att något ont ska hända hens barn, förundran över ett nytt liv och hur det påverkar allt. Samtidigt är det en tillbakablick och berättelse om två konstnärliga personer som går om varandra för att finna sig själva innan de vet vad de letar efter. En berättelse om att mötas och leta efter en säkerhet som kanske aldrig kan finnas. Men det kan fungera ändå.

Barnet är en vindlande historia med ett poetisk språk som tar läsaren bortom orden. Det finns många malande tankar mellan raderna och mycket igenkänning för de som har barn, funderar på att försöka skaffa barn eller vill läsa om en strulig resa till ett vi. Trots att boken är rätt tunn tog det ett tag för mig att läsa den. Det finns mycket att tänka på och eftersom berättaren har en långsam, fundersam ton föll jag in i hennes tankesätt. Läsflowet hade underlättats om författaren tagit bort en fjärdedel av alla kommatecken. Annars tycker jag att Barnet är en fin bok som passar bra till exempel mellan ett gäng tegelstenar eller när du behöver något kortare för att komma ur en lässvacka.

Första meningen: Det var ett nytt år, en ny början, och utanför föll årets första regn.
Antal sidor: 122
Förlag: [norra], 2019
Originaltitel: Barnet, 2018
Översättare: Ylva Hellerud

16 maj 2019

Johnny Panic och drömbibeln

I förra årets kaosutmaning skulle vi läsa en bok där huvudpersonen hade samma yrke som läsaren. Jag hade kunnat göra det lätt för mig och välja en bok om en student, men det kändes tråkigt. Å andra sidan hittade jag ingen bok med en vårdadministratör (det jag pluggar till). Till slut halvfuskade jag och läste en bok som utspelade sig på en hjärtavdelning med tanke på att jag den sommaren jobbade på en hjärtmottagning. Men, nu har jag hittat en novell med en huvudperson som är så nära en vårdadministratör vi i nuläget verkar kunna komma i litteraturväg: nämligen Johnny Panic och drömbibeln där huvudpersonen är läkarsekreterare.

Novellen är skriven av Sylvia Plath och kommer från Johnny Panic and the Bible of Dreams som gavs ut första gången 1977. Novellen handlar om en läkarsekreterare på institutet för psykoanalys. Varje dag mellan nio och sjutton skriver hon vad läkaren dikterat och letar fram drömmar bland patienternas berättelser. Hon samlar på drömmar och tar i hemlighet med sig dem hem varje kväll. Uppdragsgivaren är Johnny Panic. Berättarjaget förvirrar mig, kan jag lita på henne? Samtidigt uppdagas drag av psykisk ohälsa och depression, något som verkade för kontroversiellt när novellen först skulle ges ut. Som jag skrivit innan har jag svårt att ta till mig noveller och det gäller även denna, men det är ändå intressant att få en inblick i hur mitt yrke var för några årtionden sedan och blanda det med en spännande berättelse.





Första meningen: Varje dag mellan nio och fem sitter jag vid mitt skrivbord som vetter mot dörren och renskriver andras drömmar på maskin.
Antal sidor: 29
Förlag: Novellix, 2013
Originaltitel: Johnny Panic and the Bible of Dreams, 1977
Översättare: Erik MacQueen

14 maj 2019

Regnvakt

av Tatiana de Rosnay

Efter flera års planering ska familjen Malegard återförenas i Paris. Bara föräldrarna och de vuxna barnen får vara med när pappans 70-årsdag ska firas. Inga respektive eller barn. Kanske just för att det är de som stått i vägen för en återförening. Här finns ansträngda relationer, godhjärtade försök och ett regnoväder som aldrig tycks vilja lämna staden. I takt med att Seins vatten stiger drabbar kriser familjen och tar dem ut på ännu djupare vatten.

Efter att ha läst Sarahs nyckel och gillat den vill jag läsa mer av författaren. Det var researchen, noggrannheten och språket i den som lockade mig att plocka upp Regnvakt. Till min besvikelse. Noggrannheten och researchen kring en översvämning i Paris är exakt men jag tycker boken är seg. Jag trodde den skulle behandla någon form av uppgörelse i familjen, ett antal stora samtal som täcker årtionden av hemligheter och tystnader. Men det plockas ned, dröjer och gnistrar bara till vid några enstaka sena tillfällen. Det finns en del hemligheter och svåra händelser som är intressanta att läsa om i kombination med psykologisk spänning och olika personligheter. Visst finns något intressant i en samhällskris som beror på klimatet. Men jag tycker det är segt. Jag hade förväntat mig mer.

När jag tänker tillbaka på Sarahs nyckel är det mycket möjligt att långsamheten fanns även där. Den drivs förmodligen fram av noggrannheten och researchen, men jag föredrar det i ett snabbare tempo. Jag har blivit "bättre" på att lägga ifrån mig böcker jag inte gillar men den här fortsatte jag läsa. Jag trodde den skulle bli bättre, vill gärna gilla det mer, men jag är tveksam till att plocka upp mer av de Rosnay.

Första meningen: Jag börjar med trädet. 
Antal sidor: 302
Förlag: Sekwa, 2018
Originaltitel: Sentinelle de la pluie (The Rain Watcher), 2018
Översättare: Linda Skugge

12 maj 2019

Gula båten

av Nina Laden och Melissa Castrillon

Stora vågor, stora valar, små fiskar, en pojke och hans giraff i en båt. Gula båten är en färgsprakande och fantasifull saga fylld av spännande äventyr på havet. Texten är ganska enkel med havsrelaterade ord. Den går på rim vilket gör att ett lyssnande/tittande barn kan följa med i texten och gissa sista ordet. Gula båten är drömlik och har många små detaljer att titta på som i sin helhet bildar en mysig, spännande historia. Den passar bra som god natt-saga för en liten läsare som gärna drömmer sig bort till äventyr, rosa himlar och stormande hav.

Första meningen: Gula båten. 
Antal sidor: 
Förlag: Rabén & Sjögren, 2018
Originaltitel: Yellow Kayak, 2018
Översättare: Lotta Olsson

11 maj 2019

3 x mikrorecensioner

Varsågoda, tre mikrorecensioner av böcker jag läst på sistone.


Ariane av Myriam Leroy
Ariane är en skildring av tonåren ur en tjejs perspektiv. Berättarjaget slukas snabbt av Arianes dragningskraft och tillsammans blir de oslagbara på sin jakt efter kontroll och status. Stundtals - när kontrollbehovet och elaka metoder når sina crescendo - är det en obehaglig och klaustrofobisk roman som får det att krypa i mig. Andra gånger står vi framför träffsäkra scener om sökande, tvivel, och jakten på en säkerhet i jaget. Det där obehaget hindrar mig från att ge ett högre betyg, men å andra sidan betyder det att författaren varit skicklig i sitt gestaltande och beskrivande.

Första meningen: När jag fyllde tolv skrev mina föräldrar in mig på en rikemansskola.
Antal sidor: 196
Förlag: [sekwa], 2018
Originaltitel: Ariane, 2018
Översättare: Marianne Tufvesson

Regnmannen av Jonas Karlsson
Sommarens torka verkar ställa till det för Ingemars rosor. Eller, egentligen är de hans frus men eftersom hon inte lever längre tar han hand om dem. Eller för att ha inte har så mycket annat att göra efter att han pensionerats från sitt regissörsarbete. En dag hittar han en rostig gammal kran på baksidan av huset och plötsligt börjar konstiga saker hända.

Regnmannen har ett av årets snyggaste omslag, eller hur? Bakom det väntar en varm berättelse om att försöka finna mening i en värld där en känner sig förbrukad. De genomtänkta karaktärerna bjuder på både humor och allvar. Ibland tyckte jag det gick segt men författarens inläsning gav ändå en fin lyssningsstund. Vi följer olika perspektiv och samtidigt som jag ler åt berättelsen finns det en skrämmande igenkänning kring den heta sommaren och längtan efter regn.


Sidor/tid: 243/6 timmar
Förlag: Wahlström & Widstrand, Bonnier Audio, 2019

Äta gräs av Sami Said och Sven Nordqvist
Imani Lilian Mau kan nästan allting. Vi får följa henne när hon hämtar vatten, aktar sig för getter, fågelskrämmare och grannbarn. Ibland blir det så torrt att en man försöker lura på sina grannar regnhåvar och en gång försöker han få dem att tro att Imani stulit hans pengar. Men sådana anklagelser kommer han inte undan med!

En färgsprakande liten berättelse full av äventyr. Vi möter en annan vardag än vad vi är vana vid i Sverige samtidigt som vi lär oss om torka och vad det kan innebära. Roligt, fint och spännande. En fin liten pärla för de yngre barnen.

Första meningen: "Söla inte, kom tillbaka med en gång", säger mamma och skickar mig till brunnen.
Antal sidor: 29
Förlag: Natur & Kultur, 2019

10 maj 2019

Alla ska sova

av Astrid Lindgren och Marit Törnqvist
Recensionsexemplar från förlaget.

Skymningen lägger sig kring huset och på ängarna runtomkring. En liten katt ger sig ut på kvällspromenad och ser hästar, grisar och får göra sig i ordning för natten. Snart är det även dags för den lilla katten att sova.

Alla ska sova är en alldeles bedårande godnattsaga för alla små och stora människor och djur. Denna utgåva förgyller Lindgrens vaggvisan med fantastiskt stämningsfulla illustrationer av Marit Törnqvist. Både text och bild förmedlar en stor omsorg och kärlek till alla levande varelser. I takt med skymningen lägger sig ett lugn inför nattens vila, både för de vi möter i boken och de som lyssnar på sagan.

Texten är hämtad från filmatiseringen av Alla vi barn i Bullerbyn. När Anna, Britta och Lisa ska sova på höskullen sjunger de den för att inte skrämma upp sig själva. Boken har en snygg och enkel dramaturgi i och med att vi får följa en liten katt. Den går på en väg som slingrar sig genom boken och på flera ställen får vi en smygtitt på vad vi kommer möta på nästa uppslag. Det väcker en nyfikenhet inför djuren, naturen och rytmen som finns där. Jag blev helt uppslukad av de vackra bilderna och läste om boken så fort jag läst ut den. Texten går både att läsa och sjunga vilket jag tror kan passa olika barn och olika godnattstunder. Alla ska sova seglar direkt upp på årets topplista!

Första meningen: Nu lilla humla, nu ska du sova.
Antal sidor: 32
Förlag: Rabén & Sjögren, 2019


8 maj 2019

Vitas hemlighet

av Kerstin Lundberg Hahn och Maria Nilsson Thore

Vita bor i ett hus ovanför en pizzeria. När hon känner doften av pizza tänker hon på sin pappa som bor i Italien och lillebror som snart ska födas. Men konstiga saker börjar hända i huset. Det finns mystiska ögon i trapphuset, någon tittar på henne när hon är ute och det låter som att det finns varulvar i källaren. Vad ska hända när det blir fullmåne?

Vita Olsson är en karaktär som är lätt att gilla. Hon är full av funderingar och fantasi vilket ibland skrämmer upp henne. Som det där med varulvar. Finns de eller finns de inte? De vuxna verkar inte riktigt vara överens.

Vitas hemlighet är en vardagsnära men fantasifull berättelse om lösa tänder, att ha en vän som är kär i en, om mystiska ljud, gömda människor och nya vänner. Boken passar bra för högläsning, för den spänningssökande passar den extra bra en mörkare höstkväll. Den tar upp många intressanta teman som skulle kunna leda till bra prat mellan högläsare och lyssnare. Nilsson Thores illustrationer fyller helsidor ungefär en gång per kapitel, precis när jag tänker att "det där skulle jag vilja se hur det ser ut". Texten är målgruppsanpassad och lättillgänglig. Vitas hemlighet är en spännande, mysig, lite ryslig bok jag kan rekommendera!

Första meningen: Vita Olsson står framför hallspegeln och vickar på framtänderna.
Antal sidor: 108
Förlag: Rabén & Sjögren, 2010

6 maj 2019

Snäckorna

av Karin Boye

Pappa gifter sig plötsligt med en ny kvinna som förväntas ta mammas plats. Men hon är en inkräkterska och hör inte hemma i huset.

Från samlingen Bebådelsen från 1941 kommer denna korta novell om en pojkes svårighet att acceptera pappas nya fru. Pojken kämpar mot henne och gör sitt bästa för att inte anpassa sig till att hon nu bor med dem. Det finns många som kan känna igen sig i den här kampen. Jag är en ovan novelläsare och hade därför lite svårt att komma in i novellen. Efter de 17 sidorna fick jag dock ett bra grepp om den. En fundersam novell om avståndstagande och längtan efter närhet. Det var en fin lässtund men novellen satte inga djupare avtryck i mig.



Första meningen: En ny mamma?
Antal sidor: 17
Förlag: Novellix, 2015, från samlingen Bebådelse från 1941

4 maj 2019

Kvinnor i kamp - 150 års kamp för frihet, jämställdhet, systerskap!

av Marta Breen och Jenny Jordahl

De senaste åren har det publicerats en mängd böcker om viktiga kvinnor som komplement till de mansdominerade historieböckerna. Kvinnor i kamp är en 150-årig historia i serieform som tar upp jämställdhetens och frihetens viktigaste händelser och kämpare.

Boken börjar på en konferens mot slaveri på 1840-talet. Trots att det fanns kvinnor bland slaverimotståndarna så stängdes de ute. Vi fortsätter in till kvinnans plats i hemmet, till upplysningstiden som ville lyssna till folket (men inte kvinnorna) och kampen för rösträtt. En del frågor tog lång tid, andra förändrades lite i taget. När kvinnorna fick rösträtt var det först bara de över 30 år, till skillnad från männen som fick rösta när de fyllt 21. Detta ständiga, genomtänkta förtryck väcker starka känslor. Berättelserna ger dock många viktiga namn att lägga på minnet, namn på kvinnor som kämpat hårt för sina systrars fri- och jämställdhet.

Vi har tänkarna de Gouges och Wollstonecraft som ville tysta Rosseau när han pratade om att kvinnor är passiva, svaga personer som ska tjäna, ära och bli uppfostrade av sina män. Vi möter Fawcett och Pankhurst kamp för kvinnlig rösträtt, suffragetterna, Táhirih och socialisterna. Sanger som stred för preventivmedel och smugglade med pessarer in i USA (hon och hennes syster hann förse 488 kvinnor med pessar på tio dagar). Vi läser om kampen för rätten till sin egen kropp, Malala, kvinnliga landsledare och homosexualitetens historia för "godkännande".

Jag är ingen van serieläsare men tyckte Kvinnor i kamp var lättillgänglig och enkel att läsa och ta till mig. De olika kapitlen har varsin bakgrundsfärg vilket gör det lätt att pausa boken om så behövs. Jag sträckläste den å andra sidan eftersom den är så intressant och välgjord. Vill du ha en snabblektion eller -repetition i kvinnosakshistoria kan jag verkligen rekommendera den här. Det finns mycket att lära som vi tar för givet och samtidigt kunskap om sådant vi måste fortsätta att kämpa för. Många av kvinnofrågorna som känns naturliga för oss i Sverige har fortfarande en lång väg att gå i andra länder. I Ryssland finns det 400 yrken som är förbjudna för kvinnor, i andra länder blir barn bortgifta och på vissa platser anses kvinnor orena när de har mens. Vi har kommit långt i Sverige, vi har mycket kvar, men med kunskap kan vi hjälpa våra systrar i andra länder.



Första meningen: På 1800-talet levde män och kvinnor hel olika liv.
Antal sidor: 121 
Förlag: Natur & Kultur, 2019
Originaltitel: Kvinner i kamp, 150 års kamp for frihet, likhet och søsterskap, 2018
Översättare: Hanna Hellquist